The Hospital Wing is located within the Hogwarts Castle in The South Wing within The Faculty Tower in Hogwarts Legacy.
Description[]
You can access the Hospital Wing after you complete The Caretaker's Lunar Lament and will need to be able to access the room in the quest Acting on Instinct.
It includes a Floo Flame.
You can find the Vanishing Sickness Record and Quidditch Injury Record in the room.